jQuery('.switcher .selected').click(function() {jQuery('.switcher .option a img').each(function() {if(!jQuery(this)[0].hasAttribute('src'))jQuery(this).attr('src', jQuery(this).attr('data-gt-lazy-src'))});if(!(jQuery('.switcher .option').is(':visible'))) {jQuery('.switcher .option').stop(true,true).delay(100).slideDown(500);jQuery('.switcher .selected a').toggleClass('open')}}); jQuery('.switcher .option').bind('mousewheel', function(e) {var options = jQuery('.switcher .option');if(options.is(':visible'))options.scrollTop(options.scrollTop() - e.originalEvent.wheelDelta);return false;}); jQuery('body').not('.switcher').click(function(e) {if(jQuery('.switcher .option').is(':visible') && e.target != jQuery('.switcher .option').get(0)) {jQuery('.switcher .option').stop(true,true).delay(100).slideUp(500);jQuery('.switcher .selected a').toggleClass('open')}});
function googleTranslateElementInit2() {new google.translate.TranslateElement({pageLanguage: 'es',autoDisplay: false}, 'google_translate_element2');} function GTranslateGetCurrentLang() {var keyValue = document['cookie'].match('(^|;) ?googtrans=([^;]*)(;|$)');return keyValue ? keyValue[2].split('/')[2] : null;} function GTranslateFireEvent(element,event){try{if(document.createEventObject){var evt=document.createEventObject();element.fireEvent('on'+event,evt)}else{var evt=document.createEvent('HTMLEvents');evt.initEvent(event,true,true);element.dispatchEvent(evt)}}catch(e){}} function doGTranslate(lang_pair){if(lang_pair.value)lang_pair=lang_pair.value;if(lang_pair=='')return;var lang=lang_pair.split('|')[1];if(GTranslateGetCurrentLang() == null && lang == lang_pair.split('|')[0])return;var teCombo;var sel=document.getElementsByTagName('select');for(var i=0;i<sel.length;i++)if(sel[i].className.indexOf('goog-te-combo')!=-1){teCombo=sel[i];break;}if(document.getElementById('google_translate_element2')==null||document.getElementById('google_translate_element2').innerHTML.length==0||teCombo.length==0||teCombo.innerHTML.length==0){setTimeout(function(){doGTranslate(lang_pair)},500)}else{teCombo.value=lang;GTranslateFireEvent(teCombo,'change');GTranslateFireEvent(teCombo,'change')}} if(GTranslateGetCurrentLang() != null)jQuery(document).ready(function() {var lang_html = jQuery('div.switcher div.option').find('img[alt="'+GTranslateGetCurrentLang()+'"]').parent().html();if(typeof lang_html != 'undefined')jQuery('div.switcher div.selected a').html(lang_html.replace('data-gt-lazy-', ''));});

JDH – Boletín Informativo Mensual Marzo 2022

Descarga el boletín en formato PDF.

032022_YHRCR_BOLETIN_MARZO_2022_ES_C

 

DEMOCRACIA

Por Braulio Vargas

El Diccionario de la lengua española publicado por la Real Academia Española  define  a  democracia  como  un sistema político en el cual la soberanía reside en el pueblo, que la ejerce directamente  o  por  medio  de representantes, así  como  una  forma  de  sociedad  que  reconoce  y  respeta  como  valores  esenciales  la  libertad y la igualdad de todos los ciudadanos ante  la  ley.  Democracia  proviene  de  la  palabra  latina  democratia  y ésta,  de  la  palabra  griega  demokratía,  formada  por  las  palabras  demos-pueblo   y   kratein-gobernar’,   en resumen “gobierno del pueblo”.

En Costa Rica recientemente pudimos elegir a un  nuevo  Presidente,  nombramiento  que  recayó  en  el  señor Rodrigo  Chaves,  gracias  a  esa  facultad  esencial  que  implica  la  democracia,  es  decir,  el  poder  celebrar elecciones periódicas y genuinas mediante el sufragio universal.

Ahora, democracia no solo significa participación, sino también libre  pensamiento  y  expresión,  basado  en  el respeto a la dignidad humana y a las  opiniones  diferentes,  donde  todas  las  personas  tenemos  los  mismos derechos y gozamos de un entorno seguro donde podemos  desarrollarnos  plenamente  y  en  libertad,  pero sobre  todo,  democracia  es  y  debe  ser  el  medio  por  excelencia  para  la  protección  y  la  realización  efectiva  de los derechos humanos, cuyos principios y valores están contenidos y garantizados en la Declaración Universal de Derechos Humanos.

Costa Rica, ahora cuenta con una oportunidad única  en  su  historia  al  incorporar  en  su  sistema  educativo mediante la Ley 10030,  la  educación  permanente  en  la  Declaración  Universal  de  Derechos  Humanos  y más que un reto u obligación,  para  Jóvenes  por  los  Derechos  Humanos,  significa  una  oportunidad  sin  igual  para que los derechos humanos  no  se  queden  en  lindas  palabras  y  buenas  intenciones,  sino  que  tengan  un significado  real  en  la  vida  cotidiana  de  las  personas,  construyendo  en  la  mente  y  en  los  corazones  de  las todas  las  personas,  mediante  la  educación,  una  cultura  de  paz  y  tolerancia,  basada  en  el  respeto   a   la dignidad humana y a los derechos humanos fundamentales.

Como nos escribió una estudiante de secundaria: “Costa Rica es un país muy privilegiado  porque  podemos expresar lo que sentimos y  pensamos  sin  temer  que  nos  metan  a  la  cárcel.  En  este  momento  estamos  a punto de elegir el nuevo presidente  y  hemos  podido  comentar  y  decir  libremente  lo  que  nos  parece  sin temor a  ser  castigados.  De  verdad  creo  que  debemos  transmitirles  a  todas  las  personas  lo  importante  que es la Declaración Universal de los Derechos Humanos en nuestra vida diaria.

 

JDH COSTA RICA EN ACCIÓN

En el  mes  de  marzo,  entre  otras  festividades, celebramos el Día Internacional de la Mujer y el Día Internacional de la Felicidad, y en Jóvenes por  los Derechos Humanos Costa Rica lo iniciamos como nos gusta, entregando seminarios educativos sobre la Declaración  Universal  de   Derechos   Humanos,   como los que entregamos en las sedes del Creative Hands Montessori o en los CINDEA de Venecia de San Carlos y Santa Rita de Río Cuarto.

Pero nuestros voluntarios llevaron la educación en derechos  humanos  a  otras  comunidades   de   nuestro país tales como Aserrí, Puriscal, Ciudad  Colón,  San Ignacio de Agosta, Purral de Guadalupe, San Pablo de Heredia,  e  incluso,  estuvimos  fuera  de  nuestras fronteras en  la  Universidad  Fontys  de  Ciencias Aplicadas, en la ciudad de Eindhoven, Países Bajos.

A mediados de  mes  nos  recibió  el  Ministro  de Educación,  Sr.  Steven  González  Cortés,  y   la Viceministra  Académica   de   Educación,   María Alexandra Ulate, así como con otros  funcionarios  de ese  Ministerio,  para  avanzar  en  la  aplicación   y ejecución de  la  Ley  10030  y  luego,  iniciamos  el  curso de  capacitación  en  la  Declaración  Universal   de Derechos Humanos en el Aula Virtual del Colegio de Profesionales en Orientación.

En resumen, en este mes realizamos y entregamos: 42 actividades educativas en Derechos Humanos.

37  seminarios  educativos  en  Derechos  Humanos.

290       personas         fueron        educadas        en      Derechos Humanos.

60 en promedio estuvieron en nuestro curso de Derechos Humanos.

694 folletos sobre la Declaración Universal de Derechos Humanos repartidos.

6023 personas fueron alcanzadas por nuestras actividades y campaña en redes sociales.

 

Y para finalizar este mes de marzo  estupendo, invitados por  la  Presidenta  del  Instituto Internacional de Derechos Humanos de América – Costa Rica, señora Roxana Pereira, fuimos parte  de una actividad en el Centro Educativo Yurusti, compartiendo con diputadas y diputados electos y representantes de instituciones como  las Universidades  Nacional  y  Católica  de  Costa  Rica  y el Instituto Interamericano de Derechos Humanos.

www.derechoshumanoscostarica.com